Archive for June, 2009
Newsletter May/June 09
10:05 pmHelps Fund
Did you hear about the couple that won the Irish Sweepstakes? The husband enters the kitchen one morning and kisses his wife. “Darling,” he announces, “we just won The Irish Sweepstakes, so we did. £5 million! But what are we going to do with all the begging letters?” His wife replies: “Keep sending them.” Yes, we keep sending begging letters as well and maybe you are fed up with them, but we want you to know that every cent brings a blessing to the people here in Guatemala who, living in an underdeveloped country often struggle with the sheer basics of life, like food, housing, health and education. You are aware that we run a “Helps Fund” to assist people in our church and ministry who come to us for help. In this Newsletter we want to share about two people who have not come to us for help but whom we know need urgent help. The fund is empty!
Ofelia
Ofelia has worked for us for the past 5 years. She is a single mother of 28 years old who was raped 11 years ago. In her family she is looked at as an outcast, and in this macho society has little to no hope of every marrying, which, hoping against hope, is her dream for the future. Because of her father and brother drinking heavily, which causes the family home to not be a safe environment for Ofelia and her daughter Irma; she had to move away and is living with her sister. Sadly this has not worked out and she is not made welcome. She lives in a single room 2 x 3 meters, with just enough for one bed which she shares with her daughter. Ofelia does not even have a closet to hang up her few clothes she owns! Washing and drying her clothes is a nightmare! We have looked elsewhere and found them a larger room. The rent costs Q400 (approx $70, 60 Euros) per month. The room is big enough for a wardrobe, a table with 4 chairs and a larger bed. With the room comes a separate toilet and a “pila” (Guatemalan deep basin for water with a wash-board like area on the side). Tomas, the landlord and his family are also members of our church, so that Ofelia and Irma will be in a good environment with them. We are looking for a “Padrino” (Sponsor) who is willing to pay her monthly rent and whom we will keep regularly informed of her well-being. Please email us on JeffMills@pobox.com or send a donation to Helps Fund.
Pastor Fredy & Family
When we started with Pastor Fredy 8 years ago, he was pasturing a small group of about 20 people. This group has now grown to over 500 and continues to grow. Fredy and family often travel to different parts of Guatemala as well as Honduras and Nicaragua sharing the vision and seeing other churches explode in the power of the Holy Ghost. Two years ago we donated our car to Fredy, but now at 14 years old it is has become unreliable and is beyond economical repair so Fredy will sell the car, but he desperately needs a vehicle to get him around to various churches and neighboring Central American countries. Again, we ask for generous donations to urgently obtain a decent vehicle for Fredy, his family and ministry. If the Lord is speaking with you today then we ask you please to send your donation to the address below marked “Vehicle.”
More Baptisms
This month we baptized another 33 people from our church. Here is a photograph of them all.
Dancing Team
Here is aa photo our our newsly formed dancing. These clever girls tauight themselves:
Urgent Prayer
Please pray for the safety of our family in the ever-increasing crime in Guatemala and especially in our town.
God bless you all
Jeff, Christa & Antonia Mills
Globe Europe Missionaries
Donations can now be made online by Credit/Debit Card or PayPal by clicking on: www.globeeurope.org.uk
Our Website: www.finalharvestministries.com
Globe Website: www.globeeurope.co.uk
Jeff Email: JeffMills@pobox.com
Christa Email: Christa.Mills@gmail.com
Antonia Email: Antonia12_89@hotmail.com
Rundbrief May/Jun 2009
9:57 pmHilfsfond
Da war dieses Ehepaar aus Schilda, das im Lotto gewonnen hatte. Der Ehemann kommt in die Küche, küsst seine Frau, und verkündet: “wir haben im Lotto gewonnen! 5 Millionen Euro! Aber was machen wir nur mit all den Bettelbriefen?” Seine Frau antwortet ihm und sagt: “Wir schicken sie auch weiterhin.”
Ja, wir schicken immer wieder Briefe, in denen wir um Geld bitten, und vielleicht habt Ihr es satt, immer wieder angebettelt zu warden, aber Ihr sollt wissen, dass jeder Cent wirklich und ganz real ein Segen ist für die Menschen hier in Guatemala, die in einem unterentwickelten Land leben und oft um die einfachsten und grundlegendsten Dinge des Lebens kämpfen, wie z. B. Nahrungsmittel, Unterkunft, Gesundheitsversorgung und Schulbildung. Wie Ihr wisst, haben wir einen Hilfsfond, aus dem wir Menschen in unserer Gemeinde und in unserem Dienst helfen, wenn sie in Not sind.
In diesem Rundbrief wollen wir Euch von Menschen und ihren Situationen erzählen, die uns zwar nicht um Hilfe gebeten haben, von denen wir aber wissen, dass sie dringend Hilfe brauchen.
Ofelia
Ofelia arbeitet für uns seit etwa 5 Jahren. Sie ist 28 und eine alleinerziehende Mutter in Folge einer Vergewaltigung vor 11 Jahren. Ihre Familie sieht auf sie herab, und in dieser Macho Gesellschaft hat sie wenig bis gar keine Hoffnung jemals zu heiraten, was aber gegen alle Hoffnung ihr grösster Wunsch ist. Weil ihr Vater und ein Bruder grosse Alkoholprobleme haben, wodurch ihr Elternhaus kein sicheres Umfeld mehr ist für Ofelia und ihre Tochter Irma, haben wir ihr vor einiger Zeit schon empfohlen von zu Hause auszuziehen. Die beiden haben bei Ofelias Schwester gewohnt, in einem Raum von 2 x 3 m, gerade gross genug für ein Einzelbett, in dem Ofelia zusammen mit ihrer 10-jährigen Tochter schläft. Sie haben keinen Schrank für Kleidung, und Wäsche Waschen und Trockenen ist jedes Mal ein schwieriges Unterfangen. So haben wir uns umgehört und ihr ein grösseres Zimmer gefunden, das 400 Q (= 40 Euros) im Monat kostet. Das Zimmer ist gross genug für einen Schrank, einen Tisch mit 4 Stühlen und ein grösseres Bett. Ausserdem gehört eine Toilette und eine “pila” (guatemaltekisches tiefes Becken für Wasser und seitliche, waschbrettartige Waschvorrichtung). Tomás, der Vermieter und seine Familie, sind auch Mitglieder unserer Gemeinde, so dass Ofelia und Irma bei ihnen gut aufgehoben sein werden. Wir suchen nach einem “Sponsor”, der bereit ist die Monatsrente für Ofelia zu übernehmen. Wer interessiert ist, schicke doch bitte ein e-mail an JeffMills@pobox.com. Spenden bitte auf das nachstehende Konto uberweisen, Vermerk: J.Mills – Ofelia
Pastor Fredy & Familie
Als wir vor etwa 8 Jahren anfingen mit Pastor Fredy zu arbeiten, bestand seine Gemeinde aus etwas 20+ Personen. Die Gemeinde ist inzwischen auf 500 angewachsen und wächst noch weiter. Fredy und seine Familie reisen dienstlich oft in verschiedene Teile des Landes sowie auch nach Honduras und Nicaragua, wo sie die Vision weitertragen und erleben, wie auch andere Gemeinden in der Kraft des Heiligen Geistes explosionsartig wachsen. Vor zwei Jahren haben wir Fredy unser damaliges Auto geschenkt, aber jetzt, mit inzwischen 14 Jahren, ist dieses Fahrzeug unzuverlässig für längere Fahrten und die Reparaturen sind nicht mehr wirtschaftlich. Fredy wird also das Auto verkaufen, aber er braucht unbedingt ein Fahrzeug, für seinen Dienst innerhalb Guatemalas und in benachbarten mittelamerikanischen Ländern. Auch in diesem Fall bitten wir um Spenden für ein zuverlässiges Auto für Fredy, seine Familie und seinen Dienst. Spenden bitte auf das nachstehende Konto überweisen, Vermerk: J.Mills – Auto.
Wieder eine Taufe
In diesem Monat haben wir 33 Menschen in unserer Gemeinde getauft. Hier ein Foto von allen.
Tanzgruppe
Hier ein Foto von unserem jüngsten Dienst: der Tanzgruppe. Sie erarbeiten alle Choreographien selbst, und wir sind sehr stolz auf sie!
Gebetsanliegen
1. Schutz unserer Familie und aller Gemeindemitglieder angesichts der hohen Kriminalitätenrate
2. Gelder für das Arche Noah Projekt
Dios les Bendiga!
Jeff, Christa, Antonia Mills
Eure Globe Europe Missionares
